Visiter le Louvre avec les enfants : les antiquités orientales

Pour profiter pleinement de la carte Louvre famille, je programme avec les enfants une visite par mois.

Nous choisissons un thème du livre qui est offert avec la carte :  le Louvre en famille. Je laisse les enfants feuilleter le livre et choisir en fonction des images. 

Ce jour là, ils ont choisi les animaux fantastiques des antiquités orientales.

Ce livre est très bien fait, il propose 6 ou 7 salles ce qui correspond à une visite thématiques qui dure entre 45 minutes et une heure. C'est largement suffisant pour des enfants de ces âges.

Le livre est un peu trop compliqué au niveau du texte pour être lu à de jeunes enfants alors je résume et je simplifie.

Pour Little Marmot, les musées se passent toujours de la même façon, un mot d'ordre : je le laisse tranquille. A son âge, c'est surtout les codes du lieu qu'il doit apprendre : on ne touche pas, on ne court pas, on ne saute pas.... Et parfois c'est pas gagné.... Je le laisse aller voir ce qu'il veut et tant pis s'il préfère regarder les cartels et les panneaux que les objets d'art dans certaines salles ou passer son temps à monter ou descendre les escaliers. Parfois il aide son frère à chercher les oeuvres du livre, parfois il s'arrête devant une sculpture et s'il y en a une déjà qui retient son attention, je trouve que c'est gagné !

Pour Le Môme :

J'essaie de placer les objets dans le temps et dans l'espace. 

Pour l'espace, je lui montre sur une carte en prenant des repères qu'il connaît. La Mésopotamie est situé près de l'Egypte où nous étions en vacances par exemple. On commence aussi à parler continents.

Pour le temps, quand c'est si loin, c'est difficile. Alors on essaie de voir ensemble par rapport aux choses les plus anciennes qu'il connaît : après les dinosaures, avant Jésus... 

Je ne suis pas du tout rentré dans la chronologie de la Mésopotamie. 

Nous avons suivi le parcours du livre famille en faisant juste un petit crochet par le code d' Hammurabi pour lui montrer un texte en écriture cunéiformes et je lui ai montré aussi la statuette Ebih-Il juste parce que la trouve magnifique et que c'est ça aussi aller au musée... Je n'ai d'ailleurs pas trouvé beaucoup d'échos... Il a adoré chercher les animaux fantastiques à tête d'aigle et pattes de lion, les taureaux ailés, les génies...

Nous sommes restés longtemps dans la salle du palais de Korsabad et notamment devant les bas-relief où l'on voit les transports des cèdres du Liban par la mer avec tous les animaux marins. Nous avons cherché partout la scène de la pêche et il est allé lui-même demander au gardien de la salle de nous aider. 

Ensuite nous avons pris notre temps dans la salle du palais perse avec les décors en briques à glaçure colorées. Il a aimé les archers et chercher encore les griffons, les autres animaux fantastiques et pour varier les plaisirs l'anse de vase représentant un magnifique bouquetin. 

Pour une visite avec des enfants qui trouvent les musées ennuyeux, ces salles des antiquités orientales sont assez faciles d'accès. 

Je pense que c'est inutile de donner trop de détails aux enfants. Il me semble plus important qu'il privilégie le regard sur les œuvres plutôt que de savoir de quel roi mésopotamien il s'agit ou si c'est la cité de Babylone ou de Nimrud.

J'ai essayé de lui faire comprendre deux choses : le rôle de ces sculptures d'animaux fantastiques dans les constructions et l'importance de la figure du roi dans cette civilisation, sa puissance. Ça paraît pompeux écrit comme ça mais il suffisait juste de lui faire comprendre à quel point le roi est un personnage avec un grand pouvoir et le rôle des représentations gigantesques des animaux sur les esprits.

Il a tellement aimé cette visite que dimanche dernier il serait bien retourné dans ce département, j'ai réussi tout de même à lui vendre les lions dans la sculpture française ! Je vous raconte très bientôt cette visite là !

Très belle journée ensoleillée à vous tous.

Une journée au Far West

Depuis quelques jours à la maison, j'entends le bruit des gâchettes. Billy the Kid et Lucky Luke ont repris du service.

Parfois un Peau Rouge passe en criant...

Crédit Photo : Mer de sable

Ces transformations sont un des effets secondaires d'une journée à la Mer de Sable. Les enfants aiment beaucoup ce parc et étaient ravis d'y retourner. Cette fois, Little Marmot, qui lorsqu'il colle bien ses talons à la toise, mesure exactement 90 cm, a pu faire de nombreux manèges.

Les manèges :

Les manèges de la mer de sable plaisent beaucoup aux enfants.

Voilà leur top 3 à chacun :

Little Marmot : 

La rivière des castors : une jolie promenade en bateau.

Safarigolo : un circuit en petite voiture 

Le siroko : un manège qui nous envoie dans les airs.

Le Môme :

Les p'tits rangers : éteindre le feu de l'incendie.

L'aéropostale : les avions qui tournent super vite.

La jungle des Chikapas : promenade à bord d'un bateau pour découvrir de jolies marionnettes singe.

Il y a vraiment de quoi faire plaisir aux tout petits.

Attention beaucoup de manèges nécessitent d'être accompagné d'un adulte pour les enfants de moins 1m20. Pas toujours évident lorsqu'on est un adulte pour deux enfants.

Les promenades :

A côté des manèges, il y a de nombreuses aires de jeux et espaces de promenades.

Les enfants ont particulièrement aimé le château, les jeux d'eau et l'aire de jeux dans les arbres. 

Les enfants peuvent aussi se transformer en chercheurs d'or, explorateurs, paléontologues ou égyptologues en explorant le sable et dégotant des merveilles.

Avec le petit train, il est possible d'aller jusqu'à la mini ferme. Nous ne l'avons pas fait cette fois, faute de temps. Mais les enfants avaient bien aimé aller voir les animaux. Surtout que cette année maintenant il y a des ateliers organisés pour découvrir mieux les habitants de ce coin. 

Ces espaces sont les bienvenus les jours d'affluence pour ne pas passer son temps à faire la queue.

Les spectacles :

Les garçons sont très friands des spectacles de la Mer de Sable. Normal, c'est l'occasion d'y croiser de cowboys et des indiens.

Si vous n'en faites qu'un seul, ils vous recommandent l'attaque du train. Ils ont adoré voir les Indiens et les Cowboys se livrer une lutte sans merci !

Crédit Photo : Mer de sable

Le spectacle Pas de répit pour Billy the Kid est plutôt comique avec des cascades. les enfants ont bien ri devant les bêtises des deux méchants. Le dernier est un spectacle de cascades à cheval très impressionnant mais un peu long pour les enfants (25 minutes)

Le nouveau spectacle : la légende des 2 royaumes

Il s'agit d'acrobatie avec des sabres. Little Marmot n'a pas vraiment accroché mais Le Môme a a beaucoup aimé, il en a parlé longtemps après, je crois que c'est surtout le fait qu'il y ait des sabres qui lui a plu.

Crédit Photo : Mer de sable

Les spectacles sont vraiment de grande qualité. Nous en avons fait trois sur quatre. Pour le dernier, pris dans le tourbillon des manèges, nous avons raté l'heure. Il faut de toute façon choisir pour avoir le temps de faire aussi des manèges.

C'est un peu dommage qu'il n'y ait pas deux séances pour chaque spectacle.

Les services :

Contrairement à d'habitude, nous avons déjeuner au Self service Les portes du Désert. C'était pas mal mais seule avec les enfants et malgré les porte-plateaux je trouve que ce style de restaurant pas très pratique avec les enfants. Il y a trop de choix pour eux et il faut lutter des la file d'attente pour convaincre Little Marmot que décidément le gâteau à la crème ce n'est pas une bonne idée parce qu'il n'aime pas ça... Les plats sont très classiques. Les enfants ont pris des nuggets et moi un faux filet. 

Le Saloon était plus sympathique pour le décor et pour la nourriture. 

Il y a aussi des espaces pour pique-niquer, c'est sûrement une bonne solution lorsqu'il fait beau.

Petite info côté boutique pour les accessoires de Cowboys et d'indiens, je vous recommande celle qui se trouve en face du saloon qui a beaucoup plus de choix que le stand a l'entrée du parc.

Il y a des espaces pour changer les plus petits mais petit bémol sur les toilettes en fin de journée qui n'étaient plus très propre. Il y a un espace pour le bébé.

Crédit Photo : Mer de sable

Pour la poussette, La mer de sable n'est pas l'endroit le plus facile de circulation à cause du sable. Mais bon grâce au petits chemins et à la force des bras, nous avons réussi à ne pas nous enliser !

Si vous n'avez pas encore réservé votre week-end, n'hésitez pas à aller faire un tout dans ce Far West à 45 minutes au nord de Paris. Sinon attendez les 4 et 5 juillet où l'entrée est offerte aux enfants déguisés pour le carnaval des aventuriers.

Dépaysement assuré !

Belle soirée et portez-vous bien ! 

Pyjama Party (#samedi mode)

Le Môme est invité à sa première pyjama Party !

Il ne sait pas vraiment ce que c'est mais il le répète à qui veut l'entendre. La maman de S. lui a dit que la prochaine fois se serait une pyjama Party avec ses deux meilleurs copains.
Il sait déjà ce qu'il mettra dans son sac et il faudra un pyjama confortable, pas celui avec les boutons parce qu'il devra le mettre tout seul.

Il a été déjà été dormir chez un copain mais ce n'était une pyjama party ! Tout est dans l'expression. Derrière ces mots, il y a des promesses de discuter tard, de manger des bonbons ou du pop corn devant la télé et de faire un peu les fous.

Le pyjama se sera peut-être le très confortable de Just Pyjama reçu récemment. Il l'aime beaucoup et il est parfait pour la demi saison ou les nuits sont encore un peu fraîches.

Le concept de Just Pyjama est de vous laisser assortir les hauts et les bas à votre guise. Nous sommes restés dans des tons plutôt classiques mais pour ceux qui préfèrent il y a des couleurs plus vives et beaucoup de différents motifs.

J'aime leur style un peu chic rétro. Le Môme est très élégant avec. Il aime le mettre quand il y a des amis le soir à la maison. Il trouve que cela fait moins bébé que son pyjama pirate.
Attention, ça taille un peu grand le 6-7 ans aurait été suffisant pour lui que j'habille déjà en 8 ans dans beaucoup de marques (c'est un géant !)

La qualité est super, c'est du 100% coton. Ils ne bougent pas du tout au lavage et surtout ils sont tout doux, la tête passe très facilement.

Pour suivre, l'actualité de la marque, n'hésitez pas à aller voir la page facebook de ma marque.
Mes enfants pourraient passer leur vie en pyjama et Just Pyjama ne les incite pas à s'habiller plus vite !

Ceci est ma participation au Samedi mode de Lucky Sophie.

Prendre le temps de... (cadeau inside)

Un jour férié, c'est un peu 24h en cadeau. Le temps fait grise mine et le reste du week-end est assez chargé donc aujourd'hui j'ai prévu de faire tout ce qui doit être fait depuis des semaines et qui ne peut toujours pas être rayé sur ma "to do".

• Personnaliser ma boîte de crème Nivéa (cadeau inside)

Sophie, La Fée bleue de Nivéa, m'a envoyé le code il y a plusieurs semaines et je n'ai pas encore pris le temps de le faire. Aujourd'hui ce sera chose faite ! Je jalouse assez les boîtes personnalisées des copines  avec de jolies photos de leurs bambins. 

Cette opération a une durée limitée et c'est un très beau cadeau de fête des mères (31 mai pour ceux qui sèchent), je trouve. 

C'est très simple, il suffit d'aller sur le site de Nivéa, de télécharger la photo, de la cadrer selon votre goût et de patienter jusqu'à l'arrivée du facteur !

Grâce à Nivéa, je peux offrir à trois d'entre vous un code pour tester gratuitement ce service et personnaliser à votre tour une très jolie boîte. A vous de voir si vous la gardez pour vous ou si vous souhaitez l'offrir à votre maman. Je crois que personnellement, je vais me la jouer plutôt égoïste sur ce coup là !

Pour participer, laissez moi un commentaire en m'indiquant ce que vos idées cadeaux pour la fête des mères. Vous avez jusqu'au jeudi 13 mai pour jouer.

• Chercher un lit de grand pour Little Marmot :

Voilà ma requête internet de ces derniers jours : lit enfant. Clairement notre merveilleux lit Stokke commence à être trop petit et maintenant que Little Marmot dort toute la nuit dans son lit et est propre la nuit, il est temps qu'il ait un lit de grand. 

Il rêve d'un "lit cabane", c'est à dire d'un lit à mi-hauteur pour avoir une cabane dessus. Sa chambre étant mansardée, je ne crois pas que ce soit le plus judicieux en terme de gain de place mais il en rêve tellement que je pense que je vais céder. Je pense qu'on attendra quelques années pour un lit plus design après tout ce n'est pas à 18 ans qu'il voudra un lit cabane. 

Pour le moment, j'hésite avec celui de chez Vertbaudet ou chez Alinéa. 

Sinon, je me demande si on ne va pas opter pour une tente à mettre sur un lit simple. Mais il n'y pas d'échelle dans ce cas, ce qui semble être un critère déterminant pour lui ! 

Si vous avez des conseils en la matière surtout je suis preneuse, n'hésitez pas à me donner vos bonnes adresses.

• Ranger 

Cela doit être dû à l'arrivée du Printemps mais je ressens clairement une besoin de tri par le vide. On a trop de tout ici. Je me suis bien retrouvée dans l'article de Sabine. J'ai dû mal à jeter mais là pour la santé de notre maison, il est temps de faire du tri. Little Marmot a proposé de m'aider, ça promet...

• Faire du shopping 

Clairement Le Môme grandit plus vite que son ombre ! Il faut absolument que je fasse les boutiques. Vu l'ampleur des dégâts, je vais plutôt opter pour des boutiques petits prix comme H&M, Kiabi... ou à Marque Avenues.

Mais j'avoue que la dernière collection de Catimini avec son style marin, me plaît beaucoup. A noter qu'il y a un sac ravissant offert pour 100 euros d'achat.

Voilà pour ces quelques infos en vrac, profitez bien de ce jour férié et bon courage à ceux qui travaillent comme le Pater Familias.

Je dois vous laisser parce qu'avant de faire tout ça, j'ai promis au Môme une partie de petits chevaux (il a une chance incroyable à ce jeu !) et à Little Marmot de reconstruire son château fort en Duplo... je pense que d'ici quelques heures, ils vont réclamer qu'on fasse un gâteau... je ne sais pas pourquoi mais je sens que ma "to do" ne va pas forcément beaucoup avancée aujourd'hui... Heureusement il reste encore deux jours fériés d'ici la fin du mois !

Belle journée et portez-vous bien.

Notre jardin extraordinaire

Voilà un peu plus de 2 ans que nous avons troqué notre appartement pour une maison avec un petit jardin. Les trajets sont le prix à payer pour ce havre de paix, je peste souvent et l'hiver j'avoue que parfois je maudis ce choix. 

Mais à l’arrivée du printemps, les arbres retrouvent leurs feuilles et moi le plaisir de boire mon thé le matin face a la sérénité du jardin, ma chaise longue le week-end et le chant des oiseaux au réveil. Les garçons retrouvent leurs courses de trottinettes, les parties de foot, la découverte des insectes et le plaisir de manger des framboises à même les arbres.

C'est un jardin extraordinaire. Il n'est pas très grand mais suffit largement pour les novices en jardinage que nous sommes. 

Il y a un sakura. Il nous a offert une magnifique floraison en avril. C'était très beau et le jardin donnait l'impression d'avoir revêtu ces habits de fête pour l'arrivée des beaux jours.

Cette année nous avons décidé de nous l'approprier davantage et d'y faire des plantations. Les garçons sont ravis et guettent les moindres feuilles qui apparaissent. 

Nous avons planté des tomates, des fraises, des carottes, de la rhubarbe, du concombre, des plantes aromatiques, des pommes de terre et même des citrouilles. Nous attendons de voir ce qui sortira de terre mais pour le moment tout semble suivre son cours.

Nous avons notre plante magique la Tomtato, une plante qui donne d'abord des tomates puis des pommes de terre, dingue, non ? C'est le résultat d'une greffe naturelle de tomates sur un plant de pommes de terre. Les garçons ont déjà pu observé l'apparition des tomates qui n'ont plus qu'à rougir.

Grâce aux jardineries Truffaut, j'ai découvert des plantes très originales comme des fraises au goût de framboise, ou une plante vivace qui a la saveur de l'huître : la Mertensia maritimat ou encore des tomates qui poussent en forme de cœur, poétique, non ?
Durant le mois de l'innovation végétale lancé par la marque, il est facile de donner de l'originalité à votre jardin et de varier un peu vos plantations.

Les jardineries ont maintenant un vrai rayon pour les enfants j'ai ainsi pu leur prendre des petits outils pour qu'ils puissent participer. Toujours chez Truffaut, j'ai dégoté leurs petits outils pour nous aider à semer. A la base, l'arrosage était réservé au Pater Familias parce qu'il est un peu trop tôt pour l'activité piscine, non ? Mais Little Marmot adore l'imiter avec son petit arrosoir de plage et même s'il en profite pour nettoyer ses bottes en même temps c'est amusant de le voir faire. 

Chez Alinéa, nous avons trouvé ces jolies grenouilles qui sont sensés faire office d'épouvantails.

Nous avons planté aussi des plantes qui doivent attirer les papillons et les coccinelles. Pour le moment, elles n'ont pas encore fleuries mais comptez sur moi pour vous dire si cela a fonctionné. Les garçons guettent !

Les enfants ont peint l'hiver dernier une petite cabane aux oiseaux que Truffaut nous a envoyé. J'avoue que j'ai craint que les couleurs très vives utilisées fassent fuir les oiseaux. Cet hiver nous y avions mis un gros morceau de beurre qui n'a pas beaucoup diminué.

Mais à l'arrivée du Printemps, nous avons vu des oiseaux commencer à y entrer fréquemment. Nous avons observé comment ils construisaient leur nid puis dimanche nous avons découvert des œufs et hier le Pater Familias a réussi à prendre une photo de la future maman : une très jolie mésange bleue.

C'est vraiment une chance extraordinaire pour les enfants. Ils ont pu ainsi voir comment un oiseau couvé ces petits. Maintenant on espère que la couvaison ira au bout. Nous essayons de dire aux enfants de ne pas jouer trop près de la maison pour ne pas faire peur à la mésange. 

Nous laissons des miettes de pain au pied de l'arbre pour qu'elle ne se fatigue pas trop en allant chercher de la nourriture.

C'est notre jardin extraordinaire, comme celui de Trenet. Il n'y a ni canards qui parlent anglais, ni grenouilles qui chantent pour la lune...

Ou en tout cas je ne les ai jamais vu. Mais comme cette chanson, il a la capacité à donner un peu de sérénité et de gaieté aux journées fatigantes ou contrariantes !

Ps : le mois de l'innovation végétale chez Truffaut c'est jusqu'au 10 mai.

Mercredi sous la pluie : mercredi de sorties ? (cadeaux inside)

Les vacances sont finies mais le mauvais temps persiste, Le Môme et Little Marmot ont repris le chemin de l'école et de la nounou et moi celui du bureau... alors on respire profondément car les vacances sont encore loin et on garde le cap !
Heureusement les semaines sont plutôt courtes et Paris regorge de propositions pour nous faire sortir malgré a pluie !

Voilà quelques infos sympas pour vous occuper mercredi :

• Les enfants à la Foire de Paris

Mercredi c'est le jour des enfants à la Foire de Paris. Au programme de nombreuses activités juste pour eux : une scène pour faire des spectacles, une démonstration de cerf-volants, des cours de cuisine, du maquillage, des ateliers déco comme des confections de perles, des tours de magie... A ne pas rater le stand Chezvéra.com  avec des tas d' emporte-pièces pour faire de jolies créations en pâtes à sel, pâte à modelé ou des pâtisseries...

La foire de Paris c'est gratuit pour les moins de 7 ans. Il y a un pass famille pour 34 euros (au lieu de 38 euros) pour 2 enfants et 2 adultes.

Pour les chanceux, j'ai 4 fois deux places à vous offrir. Dites moi que vous êtes intéressés en commentaire avec une adresse mail valide. C'est un concours express jusqu'au mardi 5 mai 17 heures.

• Les petits papiers de Picasso 

J'aime quand les musées s'ouvrent aux enfants, c'est tellement important pour leur permettre d'apprivoiser ces lieux si riches.

Madame Papier, 20 Madame Papier, 2015, © RO – Babel

Le 6 mai le musée Picasso propose un après-midi en famille avec deux rendez-vous ; 

une visite découverte pour laisser les petits visiteurs explorer les nombreuses expérimentations de Picasso avec le papier grâce au support de la visite thématique "Papiers d'artiste".

Puis à 16h, un spectacle "Madame Papier", un conte à destination des tout-petits avec une clowne qui invente des histoires, dessine, plie... avec du papuer pour faire surgir des paysages imaginaires.

Portez-vous bien et à très vite !

Two days in Cardiff (#PaysdeGalles5)

L'actualité de ce week-end a mis la Princesse de Galles à l'honneur, l'occasion de vous emmener faire un petit tour à Cardiff pour vous donner l'envie d'aller la saluer.
Décidément je vous narre notre séjour au  Pays de Galles un peu dans le désordre mais promis je vous ferais un billet récap avec notre itinéraire.

Cardiff est la capitale du pays de Galles, c'est une ville en deux parties : le centre historique et les docks. 

Nous y sommes restés deux jours et deux nuits. L'occasion de retrouver la vie urbaine après nos 5 jours sous la tente à la ferme.

Visiter Cardiff avec des enfants :

Millenium Stadium 

Le célèbre stade se visite uniquement avec un guide. Le départ se fait dans la boutique où vous pouvez trouver de nombreux produits à l'effigie de la célèbre équipe locale. On y voit du rouge, du rouge, encore du rouge et des prix assez exorbitants. La visite est assez chère et il faut s'inscrire à un horaire précis.

J'avoue que je n'étais pas très convaincue par cette visite mais cela m'a beaucoup plu, c'était vraiment intéressant de faire le tour du propriétaire. 

On découvre les vestiaires de football et de rugby, l'occasion de s'asseoir à la place de son joueur préfère avec son maillot. Nous avons écouté l'histoire de la terrible malédiction des vestiaires. Puis la salle de presse, Le Môme a adoré répondre à l'interview, les différentes salles au sous sol, les loges présidentielles et le stade. Petite déception sur ce point car il était en travaux pour la prochaine saison donc on a surtout vu de la terre retournée et des bulldozers : ce fut le passage préféré de Little Marmot !

C'est à faire avec les enfants qui aiment le sport. Le Môme a adoré.

Les explications sont en anglais mais assez faciles à comprendre et on a le temps de traduire aux enfants et de faire des photos.

Cardiff Castle 

Voilà un château différent de tout ceux qu'on a pu visiter. Il a plus de 1000 ans d'histoire, on peut y voir des vestiges romains, un château fort et un château de l'époque victorienne. Cette dernière partie est vraiment à faire car la décoration intérieure est vraiment impressionnante en particulier la bibliothèque.

Tout le lieu propose des activités pour les enfants. Il y a des déguisements. Je vous conseille d'acheter le petit livret jeu pour aider les enfants à s'intéresser à la visite. Il y a des audio guide pour enfants mais ils ne sont qu'en anglais.

La visite est à la fois intéressante et divertissante, le parc est un très chouette terrain de jeux en pleine ville. Par contre, comme souvent au Pays de Galles, le prix d'entrée est assez élevé. Il comprend l'audio-guide en français mais avec des enfants c'est assez compliqué d'en profiter.


National Museum

A la fois, musée des Beaux-Arts et des Sciences Naturelles, c'est un très bel espace et gratuit comme beaucoup de musées nationaux au Royaume Uni.

Nos garçons ont clairement préféré le second et nous le premier. Il faut dire que pour eux les squelettes de dinosaures, les mises en scène des hommes préhistoriques... avaient pour eux plus d'attrait que les paysagistes britanniques.
L'avantage : les deux sont dans le même bâtiment donc vous n'êtes pas vraiment obligé de choisir.

Le shopping

Nous en avions peu fait dans les autres villes traversées, nous avons profité de Cardiff pour acheter quelques souvenirs. Il y a de très chouettes boutiques dans les différents passages couverts. Il est très agréable de s'y promener. Le centre ville est essentiellement piéton.

Nous avons trouvé des pyjamas chouettes pour les garçons dans l'immense Primark, de jolies choses chez Cath Kidston, des gourmandises comme les délicieux Fudges...

Les docks

Nous y avons passé une fin d'après-midi et une soirée à nous balader le long du front de mer. C'est un endroit très vivant avec de nombreux restaurants. Le réaménagement a été bien fait.

Nous n'avons pas eu le temps de faire Techniquest, le musée des Sciences de Cardiff. Comme nous avions prévu de visiter le @Bristol le lendemain, cela aurait fait un peu double emplois. Ce sera pour la prochaine fois.

Où dormir :

Nous avions trouvé une jolie promo sur internet pour le Novotel Cardiff Centre.
Le bâtiment est chouette avec son style industriel modernisé. Il y a une piscine avec sauna et hamman et un coin jeu pour les enfants dans le hall.
Nous y avons seulement pris les petits déj. Le buffet est très copieux, nous avons savouré les fruits frais, les saucisses et les différents pains et viennoiseries.  Nous avons bien joué avec la machine qui faisait  des crêpes toute seule ! Gros bémol sur les oeufs qui sont congelés et donc sans goût.

Nous avons pris une chambre pour 4 qui était vraiment petite. Avec les deux lits double, il n'y avait quasiment pas la place de bouger. Mais nous n'y sommes allés que pour dormir et ce ne fut pas gênant.

L'hôtel était très bien placé à 5 minutes à pieds du centre et à 15 minutes des Docks. nous n'avons pas regretté la piscine très agréable après avoir piétiné une bonne partie de la journée.

L'hôtel dispose d'un parking payant, nous y avons laissé la voiture pendant notre séjour et nous avons tout fait à pied.

Où manger :

Le premier soir nous avons dîné dans le centre ville et le second sur les docks.

Bill's dans le centre ville est vraiment une très bonne adresse. Un accueil très sympathique notamment pour les enfants (menus pour eux). Le décor est très cosy et on aurait envie de ramener de nombreux accessoires de décoration à la maison. La cuisine est simple mais bonne et fraîche.

Sur les Docks, nous avons mangé chez Eddie's dinner. Un restaurant avec un décor qui s'inspire de l' Amérique des années 60. L'accueil était sympathique mais la nourriture nous a déçue. Les frites étaient surgelés dommage dans un restaurant de hot dog et de burgers. Ces derniers étaient moyens sans vraiment d'originalité.

Pour le déjeuner, on ne se pose jamais vraiment en vacances, c'est plutôt pique-nique. En effet, les petits déjeuners très copieux nous suffisent avec juste un petit encas vers 14h. A Cardiff, le marché couvert est plutôt sympathique pour acheter quelques fruits.

Je vous souhaite une très bonne fin de week-end et n'hésitez pas à me poser des questions si vous projetez un petit séjour au Pays de Galles. Il me reste encore quatre ou cinq billets à faire pour vous présenter toutes les richesses de notre road trip. Prochain épisode : les attractions dans les environs de Cardiff avec bien sur encore des châteaux !

Portez-vous bien et congrats Kate !